Baches y Problemas de Vecindario - Como Reportar con RequestIndy
🕳️ Vida Cotidiana
Baches y problemas de vecindario en Indianapolis — cómo reportarlos y qué esperar
¿Hay un bache enorme en tu calle? ¿Una luminaria fundida? ¿Un carro abandonado? Tienes el poder de reportarlo — la ciudad está obligada a responder.
🕳️ CÓMO REPORTAR (3 opciones)
📱 App RequestIndy (la más fácil) — iOS/Android, gratis. Adjunta una foto con GPS. Recibes número de referencia.
🌐 request.indy.gov → "Streets and Alley Repair" → "Pothole Request"
📞 317-327-4622 (Mayor's Action Center) · Lunes a Viernes, 8am–5pm (cerrado jueves 2–3pm)
📋 QUÉ NECESITAS PARA REPORTAR
Dirección/ubicación
Dirección más cercana o intersección de calles
Tamaño del bache
Aproximado (pequeño, mediano, grande)
Foto (opcional)
Muy útil para acelerar la reparación
⚠️ ¿El bache dañó tu carro? Puedes presentar un reclamo de compensación a la ciudad dentro de los 180 días del daño. Visita indy.gov para instrucciones.
📋 QUÉ MÁS PUEDES REPORTAR CON REQUESTINDY
💡 Luminarias fundidas
Postes de luz que no funcionan
🚗 Vehículos abandonados
Sin placas o sin mover por muchos días
🗑️ Basura no recogida
Si el camión se saltó tu calle
🎨 Graffiti / 🌳 Árboles
Pintas en propiedad pública, árboles que bloquean calles
💡 No necesitas ser ciudadano ni tener documentos para usar RequestIndy. Cualquier residente puede reportar y mejorar su vecindario. ¡Úsala!
¿Hay baches en tu vecindario?
App: RequestIndy · 317-327-4622 · request.indy.gov
RequestIndyLatinosIndy.comBaches y problemas de vecindario en Indianápolis
Tienes el poder de reportar. La ciudad está obligada a responder.
🕳️ CÓMO REPORTAR
📱 App RequestIndy — iOS/Android gratis, con fotos y GPS
🌐 request.indy.gov → Streets and Alley Repair
📞 317-327-4622 (MAC) M–V 8am–5pm
📋 QUÉ MÁS REPORTAR
Baches
Pavimento dañado, hoyos en calles
Luminarias
Postes de luz que no funcionan
Vehículos abandonados
Sin placas, sin mover
Basura / Graffiti
Camión que no pasó, pintas en propiedad pública
⚠️ ¿El bache dañó tu carro? Reclamo a la ciudad dentro de 180 días. indy.gov
💡 No necesitas documentos para reportar. Cualquier residente puede usar RequestIndy.
Potholes and Neighborhood Issues in Indianapolis — How to Report Them
There's a huge pothole on your street? You have the power to report it — and the city is obligated to respond.
🕳️ HOW TO REPORT (3 options)
📱 RequestIndy App (easiest) — Free iOS/Android. Attach a photo with GPS location. Get a reference number.
🌐 request.indy.gov → "Streets and Alley Repair" → "Pothole Request"
📞 317-327-4622 (Mayor's Action Center) · Mon–Fri, 8am–5pm (closed Thu 2–3pm)
📋 WHAT ELSE YOU CAN REPORT
💡 Burned-out streetlights
Street lights that are not working
🚗 Abandoned vehicles
No plates, or haven't moved for many days
🗑️ Missed trash pickup
Garbage truck skipped your street
🎨 Graffiti / 🌳 Fallen trees
Graffiti on public property, trees blocking streets
⚠️ Did a pothole damage your car? You can file a damage claim with the city within 180 days. Visit indy.gov for instructions.
💡 You do NOT need to be a citizen or have documents to use RequestIndy. Any resident can report and improve their neighborhood. Use it!
Are there potholes in your neighborhood?
App: RequestIndy · 317-327-4622 · request.indy.gov
RequestIndyLatinosIndy.com